Just a bReader

Dalla parte del primo bookReader mai esistito: il lettore.

Archivio per il tag “ibooks”

L’ebook è il diavolo

Oggi vorrei parlare di un argomento che mi sta parecchio a cuore: i miei amici.

Più o meno. In realtà si tratta di analizzare, attraverso le persone di mia conoscenza, la percezione che hanno degli ebook persone normali che non lavorano in ambito editoriale e che magari non leggono neanche troppo. Non sto parlando di mia madre, che ha imparato a usare Internet per il meteo e che confonde Google con Facebook, ma di giovani: quelli che però alle elementari facevano le ricerche sui libri in biblioteca e non su Wikipedia. Non i nativi digitali, insomma, ma quelli un po’ nel mezzo, come me.

Nei mesi passati, parlando con amici e conoscenti, è uscito l’argomento della mia laurea e di conseguenza quello della tesi. E la domanda ovvia (anche se magari solo di cortesia) è stata in ogni caso: “Ah e su quale argomento verte la tua tesi?”.

La risposta completa sarebbe “L’autopubblicazione nell’editoria digitale”. Ma, aspettandomi un coro di “EH?” e “Cosa?” ad una risposta del genere, ho optato per il più semplice “Gli ebook”.

Catastrofe.

Perché se sull’autopubblicazione e sull’editoria digitale (che sembra chissà cosa) l’ignoranza nella maggior parte dei casi regna sovrana, di ebook qualcosa sanno tutti. Ci tengo a specificare che le persone che conosco non sono illetterate: tutte hanno frequentato le superiori, qualcuno l’università; qualcuno legge anche altri libri oltre a quelli onnipresenti di Fabio Volo. Vivono tutti in Italia (non in Burundi), hanno tutti Internet e un buon numero di loro possiede smartphones.  Nessuno è radicalmente convinto che la tecnologia sia il male (be’, a parte una).

Vediamo allora cosa mi sono sentita rispondere:

  • “…” = mia nonna. “Ah, cai rop lì gh’an el diaul denter.” (Trad: quelle cose lì hanno il diavolo dentro) = mia nonna dopo che le ho mostrato un ebook sull’iPhone. Be’, almeno questa è la sua spiegazione per qualsiasi oggetto elettronico, dal cellulare al computer. Però almeno ormai ha fatto la pace con il diavolo che fa funzionare il televisore.
  • “I che?” = stadio ignoranza totale, e vabbe’, che ci vuoi fare. Mia risposta: “Libri elettronici, l’argomento sono i libri elettronici.” Loro risposta ulteriore: “Ah, io non riesco mica a leggere dal computer”. Oooooooook.
  • “Ah, quelli della Apple!” = ignoranza quasi totale, travestita da barlume di informazione (sbagliata). Mia risposta: “No.”
  • “Ah, sì, gli iBook…” = ignoranza che conduce a interpretazione sbagliata. Dopo questa risposta ho capito meglio cosa intendeva dire la persona della seconda, quella della Apple: siccome siamo bombardati da iPad, iPhone, iTunes etc. pensiamo che tutto ciò che è tecnologico inizi con la “i”. Che tra l’altro si pronuncia “ai”, non “i”. Quindi secondo questa persona ho pure pronunciato male l’argomento della mia tesi. Ma dicevano, gli iBook, questi oggetti inesistenti. Che poi esiste l’iBookstore ed è della Apple e immagino che i suoi ebook si chiamino iBook, boh e comunque la Apple è solo una briciola di tutto quello che sta dietro alla parola ebook.
  • Nessuna risposta e sguardo saccente di chi pensa “E la tua università ti permette di scrivere una tesi su qualcosa di così inutile”? = la maggior parte delle persone. Mh, vedremo quando poi dovrete farvi insegnare da vostro figlio come si usi un iPad perché dovete assolutamente trovare la ricetta del branzino in salsa di peperoni di Benedetta Parodi e l’indice del libro cartaceo è lungo 7 pagine… Sì, la mia università mi permette di scrivere una tesi così inutile.

E voi? Avete avuto delle esperienze simili alla mia?

Spero proprio di sì, perché altrimenti (conclusione a cui ultimamente giungo spesso) devo cambiare amici.

Sottolineare lo schermo

Io non odio la tecnologia, giuro.

Anzi, la adoro: credo che ci permetta di essere più coscienti di quello che sta intorno, più informati, più preparati, più attivi e responsabili. E non odio nemmeno gli eBook, anzi. Innanzitutto sono infantilmente affascinata dal fatto che si possa mettere una libreria intera in un aggeggino così sottile e leggero. E poi adoro anche sapere come funzionino e cosa ci sia dietro.

L’altro giorno infatti ho scaricato un eBook dal sito di una casa editrice per fare una ricerca per la tesi. Lo ammetto, non ho un eReader né un tablet, quindi un pizzico di mea culpa ci sta; in compenso ho due computer portatili, un fisso e due iPhone. E poi quel libro mi serviva in fretta (altro pregio degli eBook). Lo trovo sul sito, pago, lo scarico (il formato è l’ePub) e fin qui tutto bene, anche con iTunes che di solito mi è avverso.

Il problema è che un libro è fatto per essere letto.

Il mio problema era: dove lo leggo?

Prima risposta: sull’iPhone, ovvio. Con l’app iBooks (di Apple… insomma, mica pizza e fichi; al massimo pizza e mele).
Così posso leggerlo in qualsiasi momento in qualsiasi luogo nei momenti di pausa, visto che sono 900 pagine.

L’interfaccia di iBooks è carinissima: è una libreria di legno con dentro le copertine dei libri che hai scaricato.

Detto questo, iBooks è anche l’app più lenta del mondo. Per caricare una pagina ci mette in media 4 secondi. So che sembrano pochi, ma considerate che “una pagina” sull’iPhone corrisponde a circa due/tre frasi del libro, essendo lo schermo piuttosto piccolo. Lo so che è questo il punto, l’iPhone non è fatto per leggere gli eBook, ok. E poi questo era lunghino, quindi pesante da caricare, immagino. La cosa tremenda è anche che iBooks non mostra neancheuna barra di caricamento, che è sempre utile per sapere se il programma stia cercando di caricare la pagina o se semplicemente il telefono stia esplodendo. In ogni caso, si possono anche sottolineare (anzi, evidenziare con un effetto molto realistico) i passaggi che ritenete importanti. Mettendoci dai 4 ai 10 secondi.

BOCCIATO

Tornata a casa, ho fatto l’unica cosa che rimaneva.

Seconda risposta: sul computer.

Cerco su Google se esista un iBooks per pc e la risposta è: no. Ottimo.

Mi arrendo all’idea di perdere tutte le sottolineature fatte su iPhone e apro il mio eBook con Digital Editions della Adobe. Le pagine ovviamente si caricano all’istante, vengo ovviamente distratta dalle email e dai messaggi che mi arrivano mentre leggo, ma questa è colpa mia. La lettura è abbastanza scorrevole, ma. C’è un ma.

Non potevo sottolineare, evidenziare, fare segni di alcun genere. Non so perché, non mi funzionava neanche la funzione segnalibri.

Ad un certo punto, dalla frustrazione montante mi sono ritrovata con la punta della matita ad un centimetro dallo schermo, pronta a tirare una riga sotto una frase che mi sembrava particolarmente rilevante. Il mio Display LED BrightView ad alta definizione ha tremato finchè non mi sono accorta di ciò che stavo facendo…

Quindi, direi…

RIMANDATO A SETTEMBRE

Alla fine ho salvato la mia vista e il mio schermo: ho comprato la versione cartacea da poter sbrindellare in pace, in attesa di un ben più costoso eReader che al momento, come direbbe mia mamma, non “sfrutterei”.

E voi che “aggeggi” e che software per gli eBook usate? E come vi trovate?

Navigazione articolo